Ein neuer Manager bei Westrup Frankreich // Un nouveau directeur chez Westrup France

ENGLISCH
VOIR FRANÇAIS CI-DESSOUS

Eine Erklärung von Anders Thorsted, CEO

Ich freue mich sehr, Ihnen mitteilen zu können, dass wir einen neuen Country Manager für
Westrup Frankreich gefunden haben.

Die letzten Monate waren hart, und wir wissen die Unterstützung zu schätzen, die Sie uns durch die Fortsetzung unserer Geschäftsbeziehungen entgegengebracht haben. Mit Herrn Alexandre Vion als neuem Geschäftsführer werden unsere französischen und französischsprachigen Kunden auch weiterhin eng mit Westrup zusammenarbeiten und einfachen Zugang zu ihren Maschinen, Projekten und Dienstleistungen haben. Wir freuen uns darauf, Ihr Geschäft und unsere Zusammenarbeit mit Ihnen zu stärken und auszubauen!

Alexandre wurde in die Landwirtschaft hineingeboren, da seine Eltern Obst, Blumen und Gemüse anbauten. Beruflich hat Alexandre seine berufliche Erfahrung (technisch und kaufmännisch) in Frankreich und international in verschiedenen agroindustriellen Bereichen (Saatgut, Maschinen,
Bewässerung) gesammelt.

Alexandre hat viel Erfahrung mit einer großen Anzahl von Kulturen (von der Produktion bis zur Ernte) und mit dem Verkauf von Maschinen und Projekten. Er war auch an der Einrichtung und dem Betrieb des Kundendienstes beteiligt und konnte so die Kundenzufriedenheit steigern. Ich bin mir sicher, dass er mit seinem Wissen und seiner Erfahrung die richtige Besetzung für die Leitung von Westrup France und die Unterstützung unserer Kunden ist. Zukünftig wird Westrup France auch alle Anfragen aus dem französischsprachigen Afrika bearbeiten.

Wir begrüßen Alexandre im Westrup .

FRANÇAIS

Ein Zitat von Anders Thorsted, PDG

C'est avec un grand plaisir que je peux vous annoncer que nous avons trouvé notre nouveau Directeur National pour Westrup France.

Les derniers mois ont été difficiles et nous apprécions le soutien que vous nous avez apporté avec votre fidélité.
Mit Herrn Alexandre Vion als neuem Direktor werden unsere französischen und frankophonen Kunden weiterhin von einer engen Zusammenarbeit mit Westrup sowie von einem erleichterten Zugang zu Westrup in Bezug auf ihre Maschinen, Projekte und den Service nach der Veranstaltung profitieren. Wir freuen uns darauf, Ihre kommerziellen Aktivitäten und unsere Zusammenarbeit mit Ihnen zu verstärken und weiterzuentwickeln!

Alexandre wurde in einem landwirtschaftlichen Umfeld geboren und hat Eltern, die Obst, Blumen und
Gemüse produzieren. Beruflich hat Alexandre seine technische und kaufmännische Karriere sowohl in Frankreich als auch auf internationaler Ebene in verschiedenen Bereichen der Landwirtschaft und Agrarindustrie (Saatgut, Maschinen, Bewässerung) entwickelt.

Alexandre hat umfangreiche Erfahrungen in verschiedenen Kulturen (von der Produktion bis zur Rückführung) sowie im Verkauf von Projekten und Maschinen gesammelt. Er war an der Einrichtung und Betreuung des Kundendienstes nach der Veranstaltung beteiligt und hat dabei eine hohe Kundenzufriedenheit erzielt. Mit seinen Kenntnissen und seiner Erfahrung bin ich davon überzeugt, dass er die ideale Person für die Leitung von Westrup Frankreich und die Betreuung unserer Kunden ist. Zukünftig wird Westrup France auch die Nachfrage aus den frankophonen afrikanischen Ländern bedienen (
également de toutes les demandes en provenance des pays africains francophones).

Wir wünschen Alexandre ein gutes Gelingen in der Westrup