....seed treaters..seed treaters..Saatgutbeizer..seed Treater..seed treater....

....A MergE OF two strong brands..LA FUSION DE DEUX GRANDES MARQUES..DIE FUSION VON ZWEI STARKEN MARKEN..A MergE OF two strong brands..A MergE OF two strong brands....

....

years of experience and valuable knowledge under one roof. ​In 2022 NoroGard and Westrup partnered up.

..

DES ANNÉES D'EXPÉRIENCE ET DES CONNAISSANCES PRÉCIEUSES SOUS UN MÊME TOIT. EN 2022, NOROGARD ET WESTRUP SE SONT ASSOCIÉS.

..

Langjährige erfahrung und expertenwissen unter einem dach. 2022 schlossen sich norogard und westrup zusammen.

..

years of experience and valuable knowledge under one roof. ​In 2022 NoroGard and Westrup partnered up.

..

years of experience and valuable knowledge under one roof. ​In 2022 NoroGard and Westrup partnered up.

....

....

The joint venture means that Westrup is in a position to add an entire line of seed treaters to our already wide selection of seed sorting equipment for the benefit of both NoroGard and Westrup's customers.

..

Grâce à cette coentreprise, Westrup est en mesure d'ajouter une gamme complète de machines de traitement des semences à notre vaste sélection d'équipements de tri des semences, au profit des clients de NoroGard et de Westrup.

..

Der Zusammenschluss ermöglicht es Westrup ein breites Portfolio von Beizgeräten in unsere Produktpalette zu integrieren. Dies kommt sowohl Westrup als auch NoroGard Kunden zu Gute.

..

The joint venture means that Westrup is in a position to add an entire line of seed treaters to our already wide selection of seed sorting equipment for the benefit of both NoroGard and Westrup's customers.

..

The joint venture means that Westrup is in a position to add an entire line of seed treaters to our already wide selection of seed sorting equipment for the benefit of both NoroGard and Westrup's customers.

....

Westrup is proud to be able to integrate such a strong brand as NoroGards is and continue the work of designing sophisticated seed treatment solutions tailored towards specific processing needs.

..

Westrup est fier de pouvoir intégrer une marque aussi forte que NoroGards et de poursuivre le travail de conception de solutions sophistiquées de traitement des semences adaptées aux besoins de traitement spécifiques.

..

Westrup ist stolz eine solch starke Marke wie Norogard zu integrieren und wird die Arbeit an massgeschneiderten, hochwertigen Beizlösungen energisch fortführen.

..

Westrup is proud to be able to integrate such a strong brand as NoroGards is and continue the work of designing sophisticated seed treatment solutions tailored towards specific processing needs.

..

Westrup is proud to be able to integrate such a strong brand as NoroGards is and continue the work of designing sophisticated seed treatment solutions tailored towards specific processing needs.

....

....

With this, Westrup also handles all sales, service and manufacturing of NoroGard seed treaters. 

..

Westrup s'occupe ainsi de la vente, du service et de la fabrication des machines de traitement des semences NoroGard.

..

Westrup wird alle Verkaufs-, Service- und Produktionsaktivitäten von NoroGard Beizern fortführen.

..

With this, Westrup also handles all sales, service and manufacturing of NoroGard seed treaters. 

..

With this, Westrup also handles all sales, service and manufacturing of NoroGard seed treaters. 

....

....

Our range of Seed Treaters performs at different capacities and handles a variety of products to meet your individual requirements.

..

Notre gamme de traiteurs de semences fonctionne à différentes capacités et traite une variété de produits pour répondre à vos besoins individuels.

..

Unser Angebot an Saatgutbeizgeräten umfasst Geräte mit unterschiedlichen Kapazitäten und ermöglicht die Behandlung verschiedenster Fruchtarten.

..

Our range of Seed Treaters performs at different capacities and handles a variety of products to meet your individual requirements.

..

Our range of Seed Treaters performs at different capacities and handles a variety of products to meet your individual requirements.

....

....

Founded in Sweden in 1965, NoroGard has been a leader in developing and manufacturing high-quality Seed Treatment Equipment. In 2022, the production of our Seed Treatment Equipment transitioned to Westrup A/S in Denmark, marking a fusion of expertise.

The NoroGard x Westrup seed treaters are designed to be extremely reliable and have been engineered to perform under tough conditions. We deliver our seed treaters worldwide and provide personalized support.

..

Fondée en Suède en 1965, NoroGard est un chef de file dans le développement et la fabrication d'équipements de traitement des semences de haute qualité. En 2022, la production de nos équipements de traitement des semences a été transférée à Westrup A/S au Danemark, marquant ainsi une fusion d'expertise.

Les traiteurs de semences NoroGard x Westrup sont conçus pour être extrêmement fiables et ont été conçus pour fonctionner dans des conditions difficiles. Nous livrons nos traiteurs de semences dans le monde entier et fournissons un soutien personnalisé.

..

Gegründet 1965 in Schweden, entwickelte sich NoroGard zu einem Vorreiter in der Entwicklung und Produktion von hochwertigen Saatgutbeizern. Im Jahr 2022 wurde die Produktion zu Westrup A/S in Dänemark überführt, was den Beginn einer langfristigen und erfolgreichen Zusammenarbeit markiert.

Die NoroGard x Westrup Beizgeräte wurden auf höchste Zuverlässigkeit und den Einsatz unter anspruchsvollen Bedingungen ausgelegt. Unsere Beizgeräte werden weltweit vertrieben und wir bieten Ihnen persönlichen Support.

..

Founded in Sweden in 1965, NoroGard has been a leader in developing and manufacturing high-quality Seed Treatment Equipment. In 2022, the production of our Seed Treatment Equipment transitioned to Westrup A/S in Denmark, marking a fusion of expertise.

The NoroGard x Westrup seed treaters are designed to be extremely reliable and have been engineered to perform under tough conditions. We deliver our seed treaters worldwide and provide personalized support.

..

Founded in Sweden in 1965, NoroGard has been a leader in developing and manufacturing high-quality Seed Treatment Equipment. In 2022, the production of our Seed Treatment Equipment transitioned to Westrup A/S in Denmark, marking a fusion of expertise.

The NoroGard x Westrup seed treaters are designed to be extremely reliable and have been engineered to perform under tough conditions. We deliver our seed treaters worldwide and provide personalized support.

....

....sophisticated treatment solutions..DES SOLUTIONS DE TRAITEMENT SOPHISTIQUÉES..Hochwertige lösungen für alle anforderungen..sophisticated treatment solutions..sophisticated treatment solutions....

....

Norogard x Westrup offers valuable solutions for Batch and Continuous treatment. Our portfolio includes equipment designed for small-scale laboratory usage, as well as machines for treating volume seeds.

..

Norogard x Westrup propose des solutions précieuses pour le traitement par lots et en continu. Notre portefeuille comprend des équipements conçus pour une utilisation en laboratoire à petite échelle, ainsi que des machines pour le traitement des semences en volume.

..

Norogard x Westrup bietet wertvolle Lösungen für die Chargen- und Kontinuierliche Beizung an. Unser Portfolio umfasst sowohl Geräte für die Laborverwendung als auch Maschinen für die Behandlung von Volumensaatgut.

..

Norogard x Westrup offers valuable solutions for Batch and Continuous treatment. Our portfolio includes equipment designed for small-scale laboratory usage, as well as machines for treating volume seeds.

..

Norogard x Westrup offers valuable solutions for Batch and Continuous treatment. Our portfolio includes equipment designed for small-scale laboratory usage, as well as machines for treating volume seeds.

....

....

Our continuous seed treaters are designed for the treatment of diverse products such as cereals, corn, peas and soybeans. The construction ensures an even flow of both seed and treating liquid while assuring a high level of treatment quality.

..

Nos machines de traitement continu des semences sont conçues pour le traitement de divers produits tels que les céréales, le maïs, les pois et le soja. La construction assure un écoulement uniforme des semences et du liquide de traitement tout en assurant un haut niveau de qualité de traitement.

..

Unsere kontinuierlichen Beizgeräte wurden für die Behandlung von verschiedenen Produkten wie Getreide, Mais, Erbsen und Sojabohnen entwickelt. Die Konstruktion stellt eine gleichmässige Verteilung von Behandlungsflüssigkeit und Getreide sicher. Dies resultiert in einer hohen Beizqualität.

..

Our continuous seed treaters are designed for the treatment of diverse products such as cereals, corn, peas and soybeans. The construction ensures an even flow of both seed and treating liquid while assuring a high level of treatment quality.

..

Our continuous seed treaters are designed for the treatment of diverse products such as cereals, corn, peas and soybeans. The construction ensures an even flow of both seed and treating liquid while assuring a high level of treatment quality.

....

....

If you`re seeking for more complex treatment solutions you should consider our batch seed treaters, as their range of functions includes pelleting, coating, incrustation, and dressing coaters.

..

Si vous recherchez des solutions de traitement plus complexes, vous devriez envisager nos traiteuses de semences par lots, car leur gamme de fonctions comprend les enrobeuses de granulation, d'enrobage, d'incrustation.

..

Unsere Chargen-Saatgutbeizer sind die richtige Wahl, wenn Sie nach komplexen Behandlungslösungen suchen. Der Funktionsumfang umfasst das Pelettieren, Beschichten, Verkapseln und das Inkrustieren.

..

If you`re seeking for more complex treatment solutions you should consider our batch seed treaters, as their range of functions includes pelleting, coating, incrustation, and dressing coaters.

..

If you`re seeking for more complex treatment solutions you should consider our batch seed treaters, as their range of functions includes pelleting, coating, incrustation, and dressing coaters.

....