....Local Roots, Global reach ..ANCRAGE LOCAL, PORTÉE MONDIALE ..lokale wurzeln, globale reichweite..Local Roots, Global reach ....
....Our interactive brochure..NOTRE BROCHURE INTERACTIVE (anglais)..unsere interaktive brochÜre (englisch)..Our interactive brochure..Our interactive brochure....
....Every customer is unique, and we are flexible in our approach to designing solutions. This way you get the best engineering and service, the latest technology, and the power to exceed your stakeholders’ expectations. ..CHAQUE CLIENT EST UNIQUE ET NOUS SOMMES FLEXIBLES DANS NOTRE APPROCHE DE LA CONCEPTION DE SOLUTIONS. DE CETTE FAÇON, VOUS BÉNÉFICIEZ DE LA MEILLEURE INGÉNIERIE ET DU MEILLEUR SERVICE, DES DERNIÈRES TECHNOLOGIES ET DE LA PUISSANCE NÉCESSAIRE POUR DÉPASSER LES ATTENTES DE VOS COLLABORATEURS. ..JEDER KUNDE IST EINZIGARTIG, UND WIR SIND FLEXIBEL BEI DER ENTWICKLUNG VON LÖSUNGEN. AUF DIESE WEISE ERHALTEN SIE DIE BESTE TECHNIK UND DEN BESTEN SERVICE, DIE NEUESTE TECHNOLOGIE UND DIE MÖGLICHKEIT, DIE ERWARTUNGEN IHRER KUNDEN zu erfÜllen ..Every customer is unique, and we are flexible in our approach to designing solutions. This way you get the best engineering and service, the latest technology, and the power to exceed your stakeholders’ expectations. .. Every customer is unique, and we are flexible in our approach to designing solutions. This way you get the best engineering and service, the latest technology, and the power to exceed your stakeholders’ expectations. ....
....Click on the page to zoom in - click again to zoom out. Or view in your browser .. Cliquez sur la page pour l’agrandir - Cliquez à nouveau pour effectuer un zoom arrière Ou affichez-le dans votre navigateur..Klicken Sie auf die Seite zum zoomen. Die Broschüre kann auch im Browser angezeigt werden..Click on the page to zoom in - click again to zoom out. Or view in your browser..Click on the page to zoom in - click again to zoom out. Or view in your browser....
....Corporate brochures..BROCHURES CORPORATIVES..unternehmensbroschüren..Corporate brochures..corporate brochures....
....All Beginnings are difficult ..TOUS LES DÉBUTS SONT DIFFICILES ..aller anfang ist schweR ..All Beginnings are difficult ..All Beginnings are difficult ....
....To find the right solution for your company, you first need a comprehensive overview of all our products and services. On the following page you will find our marketing material that helps you get started. .. POUR TROUVER LA SOLUTION ADAPTÉE À VOTRE ENTREPRISE, VOUS DEVEZ D’ABORD DISPOSER D’UN APERÇU COMPLET DE TOUS NOS PRODUITS ET SERVICES. SUR LA PAGE SUIVANTE, VOUS TROUVEREZ NOTRE MATÉRIEL DE MARKETING QUI VOUS AIDERA À DÉMARRER. ..UM DIE RICHTIGE LÖSUNG FÜR IHR UNTERNEHMEN ZU FINDEN, BENÖTIGEN SIE ZUNÄCHST EINEN UMFASSENDEN ÜBERBLICK ÜBER UNSERE PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN. AUF DER FOLGENDEN SEITE FINDEN SIE UNSER MARKETINGMATERIAL, DAS IHNEN DEN EINSTIEG ERLEICHTERT. ..To find the right solution for your company, you first need a comprehensive overview of all our products and services. On the following page you will find our marketing material that helps you get started. ..To find the right solution for your company, you first need a comprehensive overview of all our products and services. On the following page you will find our marketing material that helps you get started. ....
....Based on 65 years of global expertise, in-depth industry knowledge and a strong desire to discover better ways, we explore opportunities, share insights and empower you to make the right decisions. ..Sur la base de 65 ans d’expertise mondiale, d’une connaissance approfondie de l’industrie et d’un fort désir de découvrir de meilleures voies, nous explorons les opportunités, partageons nos idées et vous donnons les moyens de prendre les bonnes décisions. ..Basierend auf 65 Jahren globaler Erfahrung, fundierten Branchenwissen und dem starken Wunsch, bessere Wege zu finden, erkunden wir Möglichkeiten, geben Einblicke und unterstützen Sie dabei, die richtigen Entscheidungen zu treffen. .. Based on 65 years of global expertise, in-depth industry knowledge and a strong desire to discover better ways, we explore opportunities, share insights and empower you to make the right decisions. .. Based on 65 years of global expertise, in-depth industry knowledge and a strong desire to discover better ways, we explore opportunities, share insights and empower you to make the right decisions. ....
....
Read more about Westrup.. EN SAVOIR PLUS SUR Westrup..LESEN sie mehr Über westrup..Read more about Westrup...Read more about Westrup....
....With our project solutions you are given guidance and support during the entire process of finding the right machine setup to installing them at your site. For this we offer you the necessary services ..Avec nos solutions de projet, vous bénéficiez de conseils et d’un soutien tout au long du processus de recherche de la bonne configuration de machine jusqu’à leur installation sur votre site. Pour cela, nous vous offrons les services nécessaires..Mit unseren Projektlösungen erhalten Sie Beratung und Unterstützung während des gesamten Prozesses von der Suche nach dem richtigen Maschinen-Setup bis zur Installation vor Ort. Hierfür bieten wir Ihnen die notwendigen Dienstleistungen. ..With our project solutions you are given guidance and support during the entire process of finding the right machine setup to installing them at your site. For this we offer you the necessary services ..With our project solutions you are given guidance and support during the entire process of finding the right machine setup to installing them at your site. For this we offer you the necessary services ....
....
Read more about Projects.. EN SAVOIR PLUS SUR LES PROJETS..LESen sie mehr Über projekte..Read more about Projects..Read more about Projects....
....Find more information about who we are
About Westrup · History · news · Projects · processes
..
TROUVEZ PLUS D’INFORMATIONS SUR QUI SOMMES-NOUS ?
· À PROPOS DE WESTRUP · HistoirE · news · ACTUALITÉS · PROCESS
..
Finden Sie mehr Informationen über unser Unternehmen hier
Ûber Westrup · Geschichte · neuigkeiten · Projekte · prozesse
..
Find more information about who we are
About Westrup · History · news · Projects · processes
..
Find more information about who we are
About Westrup · History · news · Projects · processes
....
....Machine Brochures..BROCHURES SUR LES MACHINES..MaschinenbroschÜren..Machine Brochures..Machine Brochures....
....Westrup offers a comprehensive range of air screen cleaning equipment for pre-cleaning, fine cleaning and grading for different types of crops. ..Westrup propose une gamme complète d'équipements de nettoyage de tamis d'air pour le pré-nettoyage, le nettoyage fin et le calibrage pour différents types de cultures. ..Westrup bietet ein umfassendes Sortiment an kombinierten Luft-Siebreinigern für die Vorreinigung, Feinreinigung und Sortierung von unterschiedlichsten Kulturpflanzen an. ..Westrup offers a comprehensive range of air screen cleaning equipment for pre-cleaning, fine cleaning and grading for different types of crops. ..Westrup offers a comprehensive range of air screen cleaning equipment for pre-cleaning, fine cleaning and grading for different types of crops. ....
....
read more about our Machine categories..EN SAVOIR PLUS SUR NOS CATÉGORIES DE MACHINES..Lesen sie mehr Über unsere maschinenkategorien..read more about our Machine categories..read more about our Machine categories....
....
Our automation systems are developed with your processing needs in mind. Our system ensures a very high spearation precision. .. Nos systèmes d'automatisation sont développés en tenant compte de vos besoins de traitement. Notre système assure une très grande précision de lance. ..Die Entwicklung unser Automatisierungssysteme erfolgt unter Berücksichtigung Ihrer Aufbereitungsziele. Unsere Systeme garantieren hierbei eine sehr hohe Aufbereitungspräzision.. .Our automation systems are developed with your processing needs in mind. Our system ensures a very high spearation precision. ...Our automation systems are developed with your processing needs in mind. Our system ensures a very high spearation precision. ....
....
read more about our automation systems..EN SAVOIR PLUS SUR NOS SYSTÈMES D’AUTOMATISATION..lesen sie mehr über automatisierungssysteme..read more about our automation systems..read more about our automation systems....
....
Pre-cleaning is the first process after harvesting and is required to remove all unwanted product from the prime product. .. Le pré-nettoyage est le premier processus après la récolte et est nécessaire pour éliminer tous les produits indésirables du produit principal. ..Die Vorreinigung ist der erste Prozess nach der Ernte, der erforderlich ist, um alle unerwünschten Produkte aus dem Hauptprodukt zu entfernen. ..Pre-cleaning is the first process after harvesting and is required to remove all unwanted product from the prime product ..Pre-cleaning is the first process after harvesting and is required to remove all unwanted product from the prime product
....
....
REad more about pre-cleaning..EN SAVOIR PLUS SUR LE PRÉ-NETTOYAGE..Lesen sie mehr Über vorreiniger..REad more about pre-cleaning..REad more about pre-cleaning....
....
Our small-scale machines give you the opportunity to run a small-scale production, equip your research institute or create your own test centre. .. Nos machines à petite échelle vous donnent la possibilité d'exécuter une production à petite échelle, d'équiper votre institut de recherche ou de créer votre propre centre d'essais. ..Unsere Labormaschinen bieten Ihnen die Möglichkeit, kleine Partien zu produzieren, Ihr Forschungsinstitut auszurüsten oder ein eigenes Testzentrum zu erstellen. ..Our small-scale machines give you the opportunity to run a small-scale production, equip your research institute or create your own test centre. ..Our small-scale machines give you the opportunity to run a small-scale production, equip your research institute or create your own test centre. ....
....
Read more about small scale machines.. EN SAVOIR PLUS SUR LES MACHINES À PETITE ÉCHELLE..lesen sie mehr über labormaschinen..Read more about small scale machines..Read more about small scale machines....
....
The NoroGard x Westrup seed treaters are designed to be extremely reliable and have been engineered to perform under tough conditions. .. Les traiteurs de semences NoroGard x Westrup sont conçus pour être extrêmement fiables et ont été conçus pour fonctionner dans des conditions difficiles. ..Die NoroGard x Westrup Beizgeräte wurden auf höchste Zuverlässigkeit und den Einsatz unter anspruchsvollen Bedingungen ausgelegt. ..The NoroGard x Westrup seed treaters are designed to be extremely reliable and have been engineered to perform under tough conditions. ..The NoroGard x Westrup seed treaters are designed to be extremely reliable and have been engineered to perform under tough conditions. ....
....
Read more about seed treaters..EN SAVOIR PLUS SUR LES TRAITEURS DE SEMENCES..lesen sie mehr Über saatgutbeizer..Read more about seed treaters..Read more about seed treaters....
....Read more about our machine portfolio: ..ALLER À : ..WEITER ZU: ..前往：..ПЕРЕЙТИ К: ....
....MODULAR CLEANERS ..NETTOYEURS MODULAIRES..MODULREINIGER..组合式清选机..МОДУЛЬНЫЕ ОЧИСТИТЕЛИ.... · ....PRE-CLEANERS..PRÉ-NETTOYEURS..VORREINIGER..预清机..МАШИНЫ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ОЧИСТКИ.... · ....FINE CLEANERS..NETTOYEURS DE FINITION..FEINREINIGER..风筛清选机..МАШИНЫ ТОНКОЙ ОЧИСТКИ.... · ....GRADERS..CALIBREURS..SORTIERMASCHINEN..分级机..МАШИНЫ ДЛЯ СОРТИРОВКИ.... · ....LENGTH SEPARATORS..TRIEUR ALVEOLAIRES Pour la separation par longueur..TRIEURE..窝眼清选机..ТРИЕРЫ.... · ....GRAVITY SEPARATORS..TABLES DENSIMÉTRIQUES..GEWICHTSAUSLESER..比重清选机..ГРАВИТАЦИОННЫЕ СЕПАРАТОРЫ.... · ....SMALL-SCALE MACHINES..MACHINES DE LABORATOIRE..LABORMASCHINEN..实验室设备..МАШИНЫ ДЛЯ МЕЛКОМАСШТАБНОГО ПРОИЗВОДСТВА.... · ....VARIOUS EQUIPMENT..ÉQUIPEMENTS DIVERS..WEITERE MASCHINEN..其他设备..РАЗЛИЧНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ.... · NAvigator 4.0 · ....COLOUR SORTERS..TRIEURS OPTIQUES..Farbsortierer..色选机..Фотосепараторы....
....service brochures..BROCHURES SERVICE..ServicebroschÜren..service brochures..servicebrochÜren....
....We offer preventive maintenance and scheduled service packages that will decrease downtime at your plant..Nous proposons des forfaits d’entretien préventif et d’entretien programmé qui réduiront les temps d’arrêt de votre usine..Wir bieten vorbeugende Wartung und planmäßige Servicepakete, welche die Ausfallzeiten in Ihrer Anlage verringern. ..We offer preventive maintenance and scheduled service packages that will decrease downtime at your plant..We offer preventive maintenance and scheduled service packages that will decrease downtime at your plant....
....
Read more about Westrup service..EN SAVOIR PLUS SUR LE SERVICE WESTRUP ..lesen sie mehr Ûber westrup services (englisch)..Read more about Westrup service..Read more about Westrup service....
....Getting your product tested in our test centre equipped with our small-scale machines, allows us to find the machine solution that meets your needs .. Faire tester votre produit dans notre centre d’essais équipé de nos machines à petite échelle, nous permet de trouver la solution machine qui répond à vos besoins ..Wenn Sie Ihr Produkt in unserem Testcenter mit unseren Labormaschinen testen lassen, können wir eine Maschinenlösung finden, die auf Ihre Anforderungen abgestimmt ist ..Getting your product tested in our test centre equipped with our small-scale machines, allows us to find the machine solution that meets your needs..Getting your product tested in our test centre equipped with our small-scale machines, allows us to find the machine solution that meets your needs….
....Read more about our Test center..EN SAVOIR PLUS SUR NOTRE CENTRE D’ESSAI..LEsen sie mehr Über unser testcenter..Read more about our Test center..Read more about our Test center....
....Our expertise can increase your uptimes and contributes to reduced operating costs. Westrup service contracts are tailored to your machines. .. Notre expertise peut augmenter vos temps de disponibilité et contribuer à réduire les coûts d’exploitation. Les contrats de service Westrup sont adaptés à vos machines. ..Unser Fachwissen kann Ihre Betriebszeiten erhöhen und trägt zur Senkung der Betriebskosten bei. Westrup-Serviceverträge sind auf Ihre Maschinen zugeschnitten...Our expertise can increase your uptimes and contributes to reduced operating costs. Westrup service contracts are tailored to your machines. ..Our expertise can increase your uptimes and contributes to reduced operating costs. Westrup service contracts are tailored to your machines. ....
....Read more about extended warranty services..EN SAVOIR PLUS SUR LES SERVICES D’EXTENSION DE GARANTIE..Lesen sie mehr Ûber garantie und service-dienstleistungen..Read more about extended warranty services..Read more about extended warranty services....
....
Find more information about our services:
· Westrup spare parts/service · westrup test center
..
RETROUVEZ PLUS D’INFORMATIONS SUR NOS SERVICES :
· PIÈCES DE RECHANGE/SERVICE WESTRUP · CENTRE D'ESSAI Westrup
..
Finden Sie mehr Information über unsere Services hier:
· Westrup spare parts/service · westrup testcenter
..
Find more information about our services:
· Westrup spare parts/service · westrup test center
..
Find more information about our services:
· Westrup spare parts/service · westrup test center
....